Umowa o przetwarzaniu danych osobowych

Data Processing Agreement (DPA) — zgodnie z art. 28 Rozporządzenia RODO (UE) 2016/679
Administrator
Klient — osoba fizyczna lub prawna, która zawarła umowę na korzystanie z systemu GemiSys® ze spółką Xbiz s.r.o. (dalej „Administrator")
Podmiot przetwarzający
Xbiz s.r.o., Rosina 541, 013 22 Rosina, Republika Słowacka, NIP: 51654814 (dalej „Podmiot przetwarzający")

1. Przedmiot i cel przetwarzania

Podmiot przetwarzający udostępnia Administratorowi system GemiSys® do zarządzania piekarnią lub cukiernią. W ramach świadczenia tej usługi Podmiot przetwarzający technicznie przetwarza dane osobowe wprowadzane przez Administratora do systemu — wyłącznie w celu świadczenia i utrzymania uzgodnionej usługi.

Podstawa prawna: art. 28 RODO — przetwarzanie w imieniu administratora.

2. Kategorie przetwarzanych danych

  • Imiona, nazwiska i dane kontaktowe klientów piekarni
  • Historia zakupów i zamówień
  • Zapisy operacyjne (produkcja, zapasy, receptury)
  • Dane logowania pracowników (imię, e-mail)

Podmiot przetwarzający nie przetwarza szczególnych kategorii danych wrażliwych.

„Wszystkie dane wprowadzone przez Administratora do systemu GemiSys® są i pozostają wyłączną własnością Administratora. Podmiot przetwarzający nie wykorzystuje ich w żadnym innym celu niż prowadzenie systemu dla tego konkretnego klienta."

3. Techniczny dostęp Podmiotu przetwarzającego

Podmiot przetwarzający ma techniczny dostęp do bazy danych Administratora wyłącznie w następujących przypadkach:

  • Na żądanie Administratora — przy rozwiązywaniu zgłoszonego problemu technicznego
  • Przy awarii systemu — w celu przywrócenia funkcjonalności i integralności danych
  • Regularne kopie zapasowe — automatyczne, bez przeglądania treści
  • Monitoring bezpieczeństwa — dostępność i wydajność, nie treść

Podmiot przetwarzający zobowiązuje się nie uzyskiwać dostępu do bazy danych bez uzasadnionego technicznego powodu i nie przeglądać, analizować ani wykorzystywać danych biznesowych do własnych celów.

4. Izolacja danych

Każdy klient systemu GemiSys® posiada własną izolowaną bazę danych, fizycznie i logicznie oddzieloną od baz innych klientów. Podmiot przetwarzający nie łączy, nie agreguje ani nie powiązuje danych różnych klientów. Żaden inny klient systemu GemiSys® nie ma i nie może mieć dostępu do danych Administratora.

5. Podpodmioty przetwarzające

  • Google LLC (Vertex AI) — asystentka AI Linda. Gwarantowane umownie: dane klientów nigdy nie są wykorzystywane do trenowania modeli AI.
  • Cloudflare, Inc. — ochrona warstwy sieciowej. Treść danych nie jest przetwarzana.

Serwery fizyczne są obsługiwane wyłącznie przez Podmiot przetwarzający w Rosinie, SR. Dane nie opuszczają terytorium Unii Europejskiej.

6. Prawa Administratora

  • Zażądać eksportu swoich danych w dowolnym momencie
  • Zażądać usunięcia danych po zakończeniu umowy
  • Przeprowadzić lub zlecić audyt przetwarzania danych osobowych
  • Otrzymać informację o każdym dostępie Podmiotu przetwarzającego do jego bazy danych

7. Obowiązki Podmiotu przetwarzającego

  • Przetwarzać dane wyłącznie na podstawie udokumentowanych poleceń Administratora
  • Zachować poufność przetwarzanych danych
  • Niezwłocznie poinformować Administratora o incydencie bezpieczeństwa
  • Usunąć lub zwrócić wszystkie dane osobowe w ciągu 30 dni od zakończenia umowy

8. Prawo właściwe

Niniejsza umowa podlega prawu Republiki Słowackiej i właściwym przepisom UE (RODO). Kontakt: [email protected]

Sprechen wir über Ihren Betrieb

Schreiben Sie uns ein paar Worte. Wir melden uns bei Ihnen und besprechen, wie GemiSys helfen kann.

Ihre Daten verwenden wir nur zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Datenschutz